エストニア語の基数詞(「1」から「10億」まで)と,それらを使ったものの数え方について書く。
- 目次-CONTENTS-
基本的なしくみ
基数詞
エストニア語の基数詞は10進法に基づいている。
1から9まで
1
üks
2
kaks
3
kolm
4
neli
5
viis
6
kuus
7
seitse
8
kaheksa
9
üheksa
10から19まで
10
kümme
11
üksteist
12
kaksteist
13
kolmteist
14
neliteist
15
viisteist
16
kuusteist
17
seitseteist
18
kaheksateist
19
üheksateist
20から90まで
20
kakskümmend
30
kolmkümmend
40
nelikümmend
50
viiskümmend
60
kuuskümmend
70
seitsekümmend
80
kaheksakümmend
90
üheksakümmend
100以上の数
100
sada
1000
tuhat
100万
miljon
10億
miljard
上に挙げたとおり,11から19までの基数詞は,「1から9まで」に-teistをつけて作る。また,20から90までの基数詞は,「1から9まで」に-kümmendをつける。
99以下の数のうち上に示したもの以外は,「20から90まで」と「1から9まで」を組み合わせて作る。間にスペースを空け,分かち書きする。
基数詞の組み合わせ(1)
22
kakskümmend kaks
33
kolmkümmend kolm
44
nelikümmend neli
55
viiskümmend viis
66
kuuskümmend kuus
77
seitsekümmend seitse
88
kaheksakümmend kaheksa
99
üheksakümmend üheksa
100以上の数は,「基数詞」と「100以上の数」の掛け算で表す。「100」の位まではつなぎ書きし,「1000」より大きい数は分かち書きをする。また,「100万」以上の位を表す数は,2以上の基数詞がつくと単数分格になる。
100以上の数
100
sada
200
kakssada
500
viissada
1000
tuhat
2000
kaks tuhat
5000
viis tuhat
100万
miljon
200万
kaks miljonit
500万
viis miljonit
100以上の数と99以下の数を組み合わせる場合,上で説明した法則に従って並べるだけである。綴るときは,100以上と99以下の間にスペースを空ける。
基数詞の組み合わせ(2)
101
sada üks
111
sada üksteist
121
sada kakskümmend üks
1234
tuhat kakssada kolmkümmend neli
5001
viis tuhat üks
1000以上の数は,3桁ごとにベースとなる基数詞が変わる仕組みである。
1000以上の数
1000
tuhat
1万
kümme tuhat
10万
sada tuhat
100万
miljon
1000万
kümme miljonit
1億
sada miljonit
10億
miljard
100億
kümme miljardit
1000億
sada miljardit
ものの数え方
基数詞の「1」と結びつく数えられる名詞は,単数主格である。
üks koer
1匹の犬
üks raamat
1冊の本
üks sõber
1人の友人
üks lusikas
1本のスプーン
2以上の基数詞と結びつく数えられる名詞は,単数分格になる。
kaks koera
2匹の犬
kolm raamatut
3冊の本
viis sõpra
5人の友人
kuus lusikat
6本のスプーン
数えられない名詞は,単位を表す名詞を使って,その量を表す。単位の後に,数えられない名詞の単数分格を置く。
üks tass teed
1杯の紅茶
üks liiter vett
1リットルの水
üks kilo sool
1キロの塩
kolm tassi teed
3杯の紅茶
単位を表す名詞は数えられる名詞なので,2以上の基数詞がつくときは単数分格になる。kilo「キログラム」のように,単数主格と単数分格が同じ名詞もある。
数の表現と格
エストニア語では数詞も格変化する。この記事では主語として用いられる場合を扱ったが,目的語として用いられる場合や否定文の場合など,数詞+名詞の格変化には様々な決まりごとがある。
より詳しくは,参考文献を参照してほしい。
用例
1から99までのすべての基数詞と,大きな数の例を少し挙げておく。
1から9まで
1
üks
2
kaks
3
kolm
4
neli
5
viis
6
kuus
7
seitse
8
kaheksa
9
üheksa
10から19まで
10
kümme
11
üksteist
12
kaksteist
13
kolmteist
14
neliteist
15
viisteist
16
kuusteist
17
seitseteist
18
kaheksateist
19
üheksateist
20から29まで
20
kakskümmend
21
kakskümmend üks
22
kakskümmend kaks
23
kakskümmend kolm
24
kakskümmend neli
25
kakskümmend viis
26
kakskümmend kuus
27
kakskümmend seitse
28
kakskümmend kaheksa
29
kakskümmend üheksa
30から39まで
30
kolmkümmend
31
kolmkümmend üks
32
kolmkümmend kaks
33
kolmkümmend kolm
34
kolmkümmend neli
35
kolmkümmend viis
36
kolmkümmend kuus
37
kolmkümmend seitse
38
kolmkümmend kaheksa
39
kolmkümmend üheksa
40から49まで
40
nelikümmend
41
nelikümmend üks
42
nelikümmend kaks
43
nelikümmend kolm
44
nelikümmend neli
45
nelikümmend viis
46
nelikümmend kuus
47
nelikümmend seitse
48
nelikümmend kaheksa
49
nelikümmend üheksa
50から59まで
50
viiskümmend
51
viiskümmend üks
52
viiskümmend kaks
53
viiskümmend kolm
54
viiskümmend neli
55
viiskümmend viis
56
viiskümmend kuus
57
viiskümmend seitse
58
viiskümmend kaheksa
59
viiskümmend üheksa
60から69まで
60
kuuskümmend
61
kuuskümmend üks
62
kuuskümmend kaks
63
kuuskümmend kolm
64
kuuskümmend neli
65
kuuskümmend viis
66
kuuskümmend kuus
67
kuuskümmend seitse
68
kuuskümmend kaheksa
69
kuuskümmend üheksa
70から79まで
70
seitsekümmend
71
seitsekümmend üks
72
seitsekümmend kaks
73
seitsekümmend kolm
74
seitsekümmend neli
75
seitsekümmend viis
76
seitsekümmend kuus
77
seitsekümmend seitse
78
seitsekümmend kaheksa
79
seitsekümmend üheksa
80から89まで
80
kaheksakümmend
81
kaheksakümmend üks
82
kaheksakümmend kaks
83
kaheksakümmend kolm
84
kaheksakümmend neli
85
kaheksakümmend viis
86
kaheksakümmend kuus
87
kaheksakümmend seitse
88
kaheksakümmend kaheksa
89
kaheksakümmend üheksa
90から99まで
90
üheksakümmend
91
üheksakümmend üks
92
üheksakümmend kaks
93
üheksakümmend kolm
94
üheksakümmend neli
95
üheksakümmend viis
96
üheksakümmend kuus
97
üheksakümmend seitse
98
üheksakümmend kaheksa
99
üheksakümmend üheksa
大きな数
- 1,234,567
- miljon kakssada kolmkümmend neli tuhat viissada kuuskümmend seitse
- 12,345,678
- kaksteist miljonit kolmsada nelikümmend viis tuhat kuussada seitsekümmend kaheksa
- 123,456,789
- sada kakskümmend kolm miljonit nelisada viiskümmend kuus tuhat seitsesada kaheksakümmend üheksa
- 1,234,567,890
- miljard kakssada kolmkümmend neli miljonit viissada kuuskümmend seitse tuhat kaheksasada üheksakümmend
参考文献
- 「エストニア語文法」1999年,松村一登(24/02/18閲覧)
- 「エストニア語小辞典」1999年,松村一登(24/02/18閲覧)
- 「miljard - Wiktionary, the free dictionary」24/02/18閲覧