リトアニア語の基数詞(「1」から「1000」の位まで)と,それらを使ったものの数え方について書く。
- 目次-CONTENTS-
基本的なしくみ
基数詞
リトアニア語の基数詞は10進法に基づいている。
1から9まで
1
vienas
2
du
3
trys
4
keturi
5
penki
6
šeši
7
septyni
8
aštuoni
9
devyni
10から19まで
10
dešimt
11
vienuolika
12
dvylika
13
trylika
14
keturiolika
15
penkiolika
16
šešiolika
17
septyniolika
18
aštuoniolika
19
devyniolika
20から90まで
20
dvidešimt
30
trisdešimt
40
keturiasdešimt
50
penkiasdešimt
60
šešiasdešimt
70
septyniasdešimt
80
aštuoniasdešimt
90
devyniasdešimt
100, 1000
100
šimtas
1000
tūkstantis
21から99までは「20から90まで」と「1から9まで」を並べるだけである。「#用例」に99までの数をすべて載せてあるので参考にどうぞ。
21から99まで(抜粋)
22
dvidešimt du
33
trisdešimt trys
44
keturiasdešimt keturi
55
penkiasdešimt penki
66
šešiasdešimt šeši
77
septyniasdešimt septyni
88
aštuoniasdešimt aštuoni
99
devyniasdešimt devyni
šimtas「100」,tūkstantis「1000」は前につけた基数詞の分だけ倍になる。前にほかの基数詞がつく場合,šimtasやtūkstantisは複数形になる。
100の倍数
100
šimtas
200
du šimtai
300
trys šimtai
400
keturi šimtai
500
penki šimtai
600
šeši šimtai
700
septyni šimtai
800
aštuoni šimtai
900
devyni šimtai
1000の倍数
1000
tūkstantis
2000
du tūkstančiai
3000
trys tūkstančiai
4000
keturi tūkstančiai
5000
penki tūkstančiai
6000
šeši tūkstančiai
7000
septyni tūkstančiai
8000
aštuoni tūkstančiai
9000
devyni tūkstančiai
1万
dešimt tūkstančiai
10万
šimtas tūkstančiai
100以上と99以下の数を組み合わせる場合は,上の位から順番に並べるだけである。
基数詞の組み合わせ
101
šimtas vienas
111
šimtas vienuolika
121
šimtas dvidešimt vienas
1234
tūkstantis du šimtai trisdešimt keturi
5001
penki tūkstančiai vienas
12345
dvylika tūkstančiai trys šimtai keturiasdešimt penki
20202
dvidešimt tūkstančiai du šimtai du
999999
devyni šimtai devyniasdešimt devyni tūkstančiai devyni šimtai devyniasdešimt devyni
ものの数え方
ものの数を表すときは,基数詞を名詞の前に置く。数えられる名詞の場合,「1」のときは単数形,「2」以上のときは複数形である。また,1から9までの基数詞には男性形と女性形の区別があり,名詞の性に合わせて使い分ける。
ちなみにtrys「3」は主格なら男女同形である。
- vienas berniukas
- ひとりの男の子
- viena mergaitė
- ひとりの女の子
- du lietuviai
- 二人のリトアニア人男性
- dvi lietuvės
- 二人のリトアニア人女性
- trys paukščiai
- 3羽の鳥
- trys knygos
- 3冊の本
- keturi skėčiai
- 4本の傘
- keturios citrinos
- 4個のレモン
「10」以上の基数詞と組み合わせる名詞は複数属格になる。ただし,数詞の末尾が「1から9まで」で終わっている場合は,末尾の数詞に合わせる。
- dešimt berniukų
- 10人の男の子
- dešimt mergaičių
- 10人の女の子
- šimtas skėčių
- 100本の傘
- šimtas citrinų
- 100個のレモン
- dvidešimt vienas berniukas
- 21人の男の子
- keturiasdešimt keturios citrinos
- 44個のレモン
単位を表す語と結びつく名詞もやはり属格になる。数えられる名詞なら複数属格,数えられない名詞なら単数属格である。
- dėžė obuolių
- 1箱のりんご(複数属格)
- šimtas gramų cukraus
- 砂糖100グラム(単数属格)
用例
1から99までのすべての基数詞を挙げておく。
1から9まで
1
vienas
2
du
3
trys
4
keturi
5
penki
6
šeši
7
septyni
8
aštuoni
9
devyni
10から19まで
10
dešimt
11
vienuolika
12
dvylika
13
trylika
14
keturiolika
15
penkiolika
16
šešiolika
17
septyniolika
18
aštuoniolika
19
devyniolika
20から29まで
20
dvidešimt
21
dvidešimt vienas
22
dvidešimt du
23
dvidešimt trys
24
dvidešimt keturi
25
dvidešimt penki
26
dvidešimt šeši
27
dvidešimt septyni
28
dvidešimt aštuoni
29
dvidešimt devyni
30から39まで
30
trisdešimt
31
trisdešimt vienas
32
trisdešimt du
33
trisdešimt trys
34
trisdešimt keturi
35
trisdešimt penki
36
trisdešimt šeši
37
trisdešimt septyni
38
trisdešimt aštuoni
39
trisdešimt devyni
40から49まで
40
keturiasdešimt
41
keturiasdešimt vienas
42
keturiasdešimt du
43
keturiasdešimt trys
44
keturiasdešimt keturi
45
keturiasdešimt penki
46
keturiasdešimt šeši
47
keturiasdešimt septyni
48
keturiasdešimt aštuoni
49
keturiasdešimt devyni
50から59まで
50
penkiasdešimt
51
penkiasdešimt vienas
52
penkiasdešimt du
53
penkiasdešimt trys
54
penkiasdešimt keturi
55
penkiasdešimt penki
56
penkiasdešimt šeši
57
penkiasdešimt septyni
58
penkiasdešimt aštuoni
59
penkiasdešimt devyni
60から69まで
60
šešiasdešimt
61
šešiasdešimt vienas
62
šešiasdešimt du
63
šešiasdešimt trys
64
šešiasdešimt keturi
65
šešiasdešimt penki
66
šešiasdešimt šeši
67
šešiasdešimt septyni
68
šešiasdešimt aštuoni
69
šešiasdešimt devyni
70から79まで
70
septyniasdešimt
71
septyniasdešimt vienas
72
septyniasdešimt du
73
septyniasdešimt trys
74
septyniasdešimt keturi
75
septyniasdešimt penki
76
septyniasdešimt šeši
77
septyniasdešimt septyni
78
septyniasdešimt aštuoni
79
septyniasdešimt devyni
80から89まで
80
aštuoniasdešimt
81
aštuoniasdešimt vienas
82
aštuoniasdešimt du
83
aštuoniasdešimt trys
84
aštuoniasdešimt keturi
85
aštuoniasdešimt penki
86
aštuoniasdešimt šeši
87
aštuoniasdešimt septyni
88
aštuoniasdešimt aštuoni
89
aštuoniasdešimt devyni
90から99まで
90
devyniasdešimt
91
devyniasdešimt vienas
92
devyniasdešimt du
93
devyniasdešimt trys
94
devyniasdešimt keturi
95
devyniasdešimt penki
96
devyniasdešimt šeši
97
devyniasdešimt septyni
98
devyniasdešimt aštuoni
99
devyniasdešimt devyni
参考文献
- 『ニューエクスプレス リトアニア語(CD付)』白水社,2007年,櫻井映子