ハンガリー語の基数詞（「1」から「1兆」まで）の言い方と，それらを使ったものの数え方について書く。
- 目次-CONTENTS-
基本的なしくみ
基数詞
ハンガリー語の基数詞は10進法に基づいている。
1から9まで
1
egy
2
kettő
3
három
4
négy
5
öt
6
hat
7
hét
8
nyolc
9
kilenc
10から90まで
10
tíz
20
húsz
30
harminc
40
negyven
50
ötven
60
hatvan
70
hetven
80
nyolcvan
90
kilencven
100以上の数
100
száz
1000
ezer
100万
millió
10億
milliárd
1兆
billió
99以下の数のうち，「11から19まで」では「10」の部分がtizen-に，「21から29まで」では「20」の部分がhuszon-になる。単独の「10」「20」と少し形が変わることに注意。
10の位
10
tíz
11
tizenegy
12
tizenkettő
・・・
20の位
20
húsz
21
huszonegy
22
huszonkettő
・・・
99以下の数のうち，「30から90まで」の数は，そのまま「1から9まで」の数と組み合わせる。
基数詞の組み合わせ（1）
31
harmincegy
42
negyvenkettő
53
ötvenhárom
64
hatvannégy
75
hetvenöt
86
nyolcvanhat
97
kilencvenhét
100以上の数は，「基数詞」と「100以上の数」の掛け算で表す。háromszáz「300」のように，基本的につなぎ書きする。このとき，100以上の数の前につける「2」はkétという短い形になる。
「100万」より大きい数では，1倍のときにegy「1」をつける。
100以上の数
100
száz
200
kétszáz
500
ötszáz
1000
ezer
2000
kétezer
5000
ötezer
100万
egymillió
200万
kétmillió
500万
ötmillió
100以上の数と99以下の数を組み合わせるときは，基本的にそのまま並べるだけである。2000以上の大きな数を綴る場合，3桁ごとにハイフンで分ける。
基数詞の組み合わせ（2）
101
százegy
111
száztizenegy
121
százhuszonegy
1234
ezerkétszázharmincnégy
5001
ötezer-egy
1000以上の数は，3桁ごとにベースとなる基数詞が変わるシステムになっている。1000から1兆までの各桁をまとめると以下のようになる。
1000以上の数
1000
ezer
1万
tízezer
10万
százezer
100万
egymillió
1000万
tízmillió
1億
százmillió
10億
egymilliárd
100億
tízmilliárd
1000億
százmilliárd
1兆
egybillió
ものの数え方
基数詞を名詞の前につけて数量を表す場合，名詞は単数形を用いる。また，「2」はkétという短い形を使う。
- egy könyv
- 1冊の本
- két könyv
- 2冊の本
- könyvek
- （複数の）本
- egy japán
- 1人の日本人
- öt japán
- 5人の日本人
- japánok
- （複数の）日本人
-ekや-okは複数形を作る接尾辞。
用例
0から99までのすべての基数詞と，大きな数の例を少し書いておく。
1から9まで
1
egy
2
kettő
3
három
4
négy
5
öt
6
hat
7
hét
8
nyolc
9
kilenc
10から19まで
10
tíz
11
tizenegy
12
tizenkettő
13
tizenhárom
14
tizennégy
15
tizenöt
16
tizenhat
17
tizenhét
18
tizennyolc
19
tizenkilenc
20から29まで
20
húsz
21
huszonegy
22
huszonkettő
23
huszonhárom
24
huszonnégy
25
huszonöt
26
huszonhat
27
huszonhét
28
huszonnyolc
29
huszonkilenc
30から39まで
30
harminc
31
harmincegy
32
harminckettő
33
harminchárom
34
harmincnégy
35
harmincöt
36
harminchat
37
harminchét
38
harmincnyolc
39
harminckilenc
40から49まで
40
negyven
41
negyvenegy
42
negyvenkettő
43
negyvenhárom
44
negyvennégy
45
negyvenöt
46
negyvenhat
47
negyvenhét
48
negyvennyolc
49
negyvenkilenc
50から59まで
50
ötven
51
ötvenegy
52
ötvenkettő
53
ötvenhárom
54
ötvennégy
55
ötvenöt
56
ötvenhat
57
ötvenhét
58
ötvennyolc
59
ötvenkilenc
60から69まで
60
hatvan
61
hatvanegy
62
hatvankettő
63
hatvanhárom
64
hatvannégy
65
hatvanöt
66
hatvanhat
67
hatvanhét
68
hatvannyolc
69
hatvankilenc
70から79まで
70
hetven
71
hetvenegy
72
hetvenkettő
73
hetvenhárom
74
hetvennégy
75
hetvenöt
76
hetvenhat
77
hetvenhét
78
hetvennyolc
79
hetvenkilenc
80から89まで
80
nyolcvan
81
nyolcvanegy
82
nyolcvankettő
83
nyolcvanhárom
84
nyolcvannégy
85
nyolcvanöt
86
nyolcvanhat
87
nyolcvanhét
88
nyolcvannyolc
89
nyolcvankilenc
90から99まで
90
kilencven
91
kilencvenegy
92
kilencvenkettő
93
kilencvenhárom
94
kilencvennégy
95
kilencvenöt
96
kilencvenhat
97
kilencvenhét
98
kilencvennyolc
99
kilencvenkilenc
大きな数
- 1,234,567
- egymillió-kétszázharmincnégyezer-ötszázhatvanhét
- 1,234,567,890
- egymilliárd-kétszázharmincnégymillió-ötszázhatvanhétezer-nyolcszázkilencven
- 1,234,567,890,123
- egybillió-kétszázharmincnégymilliárd-ötszázhatvanhétmillió-nyolcszázkilencvenezer-százhuszonhárom
参考文献
- 『ニューエクスプレス ハンガリー語（CD付）』白水社，2011年，早稲田みか，バルタ・ラースロー
- 「1100 (szám) - Wikipédia」
- 「200 (szám) - Wikipédia」
- 「egymillió - Wikiszótár」
- 「egymilliárd - Wikiszótár」
ハンガリー語版ウィキペディアおよびハンガリー語版ウィクショナリーは，上に挙げたもの以外にも多くのページを参考にした。代表として上の4つを挙げておく。
