ドイツ語の基数詞(「0」から「1兆」まで)の言い方と,それらを使ったものの数え方について書く。
- 目次-CONTENTS-
- 更新履歴
基本的なしくみ
基数詞
ドイツ語の基数詞は10進法に基づいている。
0
0
null
1から9まで
1
eins
2
zwei
3
drei
4
vier
5
fünf
6
sechs
7
sieben
8
acht
9
neun
10から19まで
10
zehn
11
elf
12
zwölf
13
dreizehn
14
vierzehn
15
fünfzehn
16
sechzehn
17
siebzehn
18
achtzehn
19
neunzehn
20から90まで
20
zwanzig
30
dreißig
40
vierzig
50
fünfzig
60
sechzig
70
siebzig
80
achtzig
90
neunzig
100以上の数
100
einhundert
1000
eintausend
100万
eine Million
10億
eine Milliarde
1兆
eine Billion
「100」や「1000」の前につくein「1」は省略できる。Million「100万」以上の数は名詞なので,ドイツ語の正書法にしたがって大文字で書き始める。
上に挙げたもの以外は,基数詞をいくつか組み合わせて表現する。
99以下の数は,「1から9まで」と「20から90まで」をundでつないで1語にする。「1から9まで」のほうが前に来ることに注意。また,「1」を組み合わせるときはeinsではなくeinとなる。
21から29まで
21
einundzwanzig
22
zweiundzwanzig
23
dreiundzwanzig
24
vierundzwanzig
25
fünfundzwanzig
26
sechsundzwanzig
27
siebenundzwanzig
28
achtundzwanzig
29
neunundzwanzig
100以上の数は,「基数詞」と「100以上の数」の掛け算で表す。zweihundert「200」のように,並べて1語にする。eine Million「100万」より少ない数は,どんなに長くても1語につなげて書く。
200から900まで
200
zweihundert
300
dreihundert
400
vierhundert
500
fünfhundert
600
sechshundert
700
siebenhundert
800
achthundert
900
neunhundert
eine Million「100万」以上の数は女性名詞であり,前に2以上の基数詞がつくと複数形になる。また,ほかの基数詞とつなげて書かずに,必ず分かち書きする。
100万以上の数
100万
eine Million
500万
fünf Millionen
10億
eine Milliarde
50億
fünf Milliarden
1兆
eine Billion
5兆
fünf Billionen
100以上の数と99以下の数を組み合わせる場合,間にundを入れてもいいし省略してもいい。例えば,「101」ならeinhundertundeinsとも言える。
基数詞の組み合わせ
101
einhunderteins
111
einhundertelf
121
einhunderteinundzwanzig
1234
eintausendzweihundertvierunddreißig
5001
fünftausendeins
1000以上の数は,3桁ごとにベースとなる基数詞が変わるシステムになっている。1000から1兆までの各桁をまとめると以下のようになる。
1000以上の数
1000
eintausend
1万
zehntausend
10万
hunderttausend
100万
eine Million
1000万
zehn Millionen
1億
hundert Millionen
10億
eine Milliarde
100億
zehn Milliarden
1000億
hundert Milliarden
1兆
eine Billion
ものの数え方
基数詞は,数えられる名詞の前につけて,その数を表す。2以上の基数詞の後に続く名詞は複数形になる。
drei Hunde
3匹の犬
zehn Bücher
10冊の本
einhundert Wagen
100台の自動車
eins「1」は,名詞の前につく場合,名詞の性・数・格に合わせて不定冠詞einと同じ格変化をする。
ein Apfel
1個のりんご
eine Brille
1個の眼鏡
ein Fahrrad
1台の自転車
Gramm「グラム」,Tasse「カップ」など,単位を表す名詞を使って数量を表すことができる。単位を表す名詞の後に,計量される名詞をそのまま続ける。
単位を表す名詞はほとんどの場合無変化で用いる。ただし,-eで終わる女性名詞の場合,2以上の基数詞に続くときは複数形になる。
- einhundert Gramm Zucker
- 100グラムの砂糖
- eine Tasse Kaffee
- 1杯のコーヒー
- drei Tassen Kaffee
- 3杯のコーヒー
- ein Paar Schuhe
- 1足の靴
- zwei Kisten Kartoffeln
- じゃがいも2箱
- eine Million Euro
- 100万ユーロ
数えられない名詞の量を表す場合,上のように何らかの単位を表す名詞を使う必要がある。
用例
0から99までのすべての基数詞と,大きな数の例を少し挙げておく。
0から9まで
0
null
1
eins
2
zwei
3
drei
4
vier
5
fünf
6
sechs
7
sieben
8
acht
9
neun
10から19まで
10
zehn
11
elf
12
zwölf
13
dreizehn
14
vierzehn
15
fünfzehn
16
sechzehn
17
siebzehn
18
achtzehn
19
neunzehn
20から29まで
20
zwanzig
21
einundzwanzig
22
zweiundzwanzig
23
dreiundzwanzig
24
vierundzwanzig
25
fünfundzwanzig
26
sechsundzwanzig
27
siebenundzwanzig
28
achtundzwanzig
29
neunundzwanzig
30から39まで
30
dreißig
31
einunddreißig
32
zweiunddreißig
33
dreiunddreißig
34
vierunddreißig
35
fünfunddreißig
36
sechsunddreißig
37
siebenunddreißig
38
achtunddreißig
39
neununddreißig
40から49まで
40
vierzig
41
einundvierzig
42
zweiundvierzig
43
dreiundvierzig
44
vierundvierzig
45
fünfundvierzig
46
sechsundvierzig
47
siebenundvierzig
48
achtundvierzig
49
neunundvierzig
50から59まで
50
fünfzig
51
einundfünfzig
52
zweiundfünfzig
53
dreiundfünfzig
54
vierundfünfzig
55
fünfundfünfzig
56
sechsundfünfzig
57
siebenundfünfzig
58
achtundfünfzig
59
neunundfünfzig
60から69まで
60
sechzig
61
einundsechzig
62
zweiundsechzig
63
dreiundsechzig
64
vierundsechzig
65
fünfundsechzig
66
sechsundsechzig
67
siebenundsechzig
68
achtundsechzig
69
neunundsechzig
70から79まで
70
siebzig
71
einundsiebzig
72
zweiundsiebzig
73
dreiundsiebzig
74
vierundsiebzig
75
fünfundsiebzig
76
sechsundsiebzig
77
siebenundsiebzig
78
achtundsiebzig
79
neunundsiebzig
80から89まで
80
achtzig
81
einundachtzig
82
zweiundachtzig
83
dreiundachtzig
84
vierundachtzig
85
fünfundachtzig
86
sechsundachtzig
87
siebenundachtzig
88
achtundachtzig
89
neunundachtzig
90から99まで
90
neunzig
91
einundneunzig
92
zweiundneunzig
93
dreiundneunzig
94
vierundneunzig
95
fünfundneunzig
96
sechsundneunzig
97
siebenundneunzig
98
achtundneunzig
99
neunundneunzig
大きな数
- 1,234,567
- eine Million zweihundertvierunddreißigtausendfünfhundertsiebenundsechzig
- 1,234,567,890
- eine Milliarde zweihundertvierunddreißig Millionen fünfhundertsiebenundsechzigtausendachthundertneunzig
- 1,234,567,890,123
- eine Billion zweihundertvierunddreißig Milliarden fünfhundertsiebenundsechzig Millionen achthundertneunzigtausendeinhundertdreiundzwanzig
メモ
ドイツ語で,大きな数を数字で表記する場合,3桁ごとにピリオド(.)を使って区切るか,スペースを空ける。例えば,ピリオドを使って1.234.567とするか,スペースを空けて1 234 567のように表記する。カンマ(,)は小数点に用いる。
参考文献
- 『クラウン独和辞典第4版 CD付き』三省堂,2008年,濱川祥枝(監修),信岡資生(編集主幹)