ことばのミソ 比較のトマト

言語の比較・対照/そのための多言語学習

振り返りとこれからの目標(23年秋)

 最近書いた記事の振り返りと,直近3ヶ月くらいの目標について書く。

  • 目次-CONTENTS-

 

最近書いた記事

 私がやりたいこと,「世界中の言語を比較・対照する」という目標のために,いろいろな言語で同じテーマについて記事を書くというプロジェクトの説明記事を書いた。さらに,このプロジェクトで書きたいテーマについても,4つの記事に分けて投稿した。

misotomatics.com

 そして,このプロジェクトの最初のテーマとして,《コピュラ文》というテーマで,英語・中国語・韓国語・フィンランド語・フランス語・ロシア語の6言語で記事を書いた。参考文献が家にあって,ある程度しっかりとした記事を書けるのが,現状この6言語くらい。

 記事の書き方はまだまだ試行錯誤中である。どこまで説明するべきだろうとか,どんな例文を書いたら良いとか,悩み事は多い。ただ,書けば書くほど安定してくるはずなので,気になったところはその都度修正することにして,とにかく記事をどんどん書きたい。

 

これからの目標

テーマ記事を書く

 現時点で《コピュラ文》についての記事を書いた6言語,英語・中国語・韓国語・フィンランド語・フランス語・ロシア語についてのテーマ記事を増やしていく。その合間に,ほかの言語でも書けそうなものがあれば記事を書きたい。《コピュラ文》についても,もうちょっと別の言語でも記事を書けないかと考え中。

 テーマ記事がある程度揃ったら,大きな目的である言語の比較・対照をしたい。そのためにまずはテーマ記事を増やす。比較・対照はもうちょっと先の話になりそう。

記事どうしのリンク

 ある程度記事が増えてきたら,目的の記事にたどり着きやすくするために,記事どうしのリンクを充実させたい。言語ごと,テーマごとにリンクをまとめたページを作ったり,各記事に「関連記事」の見出しを作ってリンクを貼ったりしたい。

 これは記事の執筆状況を見ながら,少しずつやっていく。紹介する記事が少ないのにまとめのページを作っても仕方ないし,まずは記事を充実させること。それが当面の目標である。

振り返り&目標記事の継続

 そして,こういう振り返り&これからの目標について書くのを定期的にやりたい。頭の中では常にいろいろ考えてるけど,自分のためにもブログを見てくれる人のためにも,ときどき文章にまとめたほうが良いと思った。

 だいたい3か月ごと,1月・4月・7月・10月の年4回,過去の振り返りと近い目標を記事にする。